-
1 парящий полёт в потоках обтекания
Dictionnaire russe-français universel > парящий полёт в потоках обтекания
-
2 планёрный полёт в потоках обтекания
Dictionnaire russe-français universel > планёрный полёт в потоках обтекания
-
3 указатель поворота и скольжения
n1) Av. contrôleur de virage, gyroclinomètre2) eng. directeur de vol, indicateur de virage et de pente transversale, indicateur gyroscopique de pente et de virageDictionnaire russe-français universel > указатель поворота и скольжения
-
4 клин
м.1) (заострённый кусок дерева, металла и т.п.) coin mвбить клин — coincer vt
2) ( форма) coin m3) ( кусок ткани) chanteau m••боро́дка клином — barbe f taillée en pointe
4) ( участок поля) lopin m ( или parcelle f) de terre; lot m ( надел)••клин клином вышиба́ют погов. — прибл. un clou chasse l'autre
свет не клином сошёлся погов. — прибл. on n'est pas dans une impasse; on n'a que l'embarras du choix; il y a assez de place pour tous sous le soleil
куда́ ни кинь - всё клин погов. — прибл. c'est une position sans issue
* * *n1) gener. vol (m) en V (журавлиный клин и т. п.), formation (f) en V (журавлиный клин и т. п.), clavette, éclisse, coin, pointe (материи), rentrant, cale2) navy. épite3) med. cunéus (полушария большого мозга)4) eng. accotar, cale oblique, cale à pente, cheville, clavette inclinée, hausse, languette, taquet, carre, clef, clé, quille (для отбойки слоистой породы)5) herald. giron6) metal. voussoir8) mech.eng. clavette transversale, (установочный) cale (ñì. òàûæå cales) -
5 угол планирования
n1) Av. angle de descente, angle de planement, angle de plané, pente du vol plané2) eng. angle de glissement
См. также в других словарях:
Vol de pente — ● Vol de pente vol à voile utilisant les ascendances de pente … Encyclopédie Universelle
Vol de pente — Planeur s élançant pour un vol de pente (il est tout d abord tracté). Le vol de pente, aussi appelé Soaring, ou surf des air, est une technique de vol à voile sans remorquage ni treuillage ni motorisation. Lorsque une brise de vallée rencontre un … Wikipédia en Français
Vol a voile — Vol à voile Stéphan Perreau dans un LS1 de l aéroclub de Nogaro. Vol d onde des 5000 au dessus des Pyrénées … Wikipédia en Français
Vol à Voile — Stéphan Perreau dans un LS1 de l aéroclub de Nogaro. Vol d onde des 5000 au dessus des Pyrénées … Wikipédia en Français
Vol à voile — Stéphan Perreau dans un LS1 de l aéroclub de Nogaro. Vol d onde des 5000 au dessus des Pyrénées Arc en ciel vu d … Wikipédia en Français
vol — 1. vol [ vɔl ] n. m. • XIIe; de 1. voler 1 ♦ Action de voler; ensemble des mouvements coordonnés faits par les animaux capables de se maintenir en l air pour s y mouvoir. Vol des oiseaux, des insectes, de certains mammifères (chauve souris).… … Encyclopédie Universelle
VOL (MÉCANIQUE DU) — La mécanique du vol est une application de la mécanique rationnelle à l’étude du mouvement des appareils, pilotés, autoguidés ou téléguidés n’ayant pas de contact avec le sol sur une partie de leur trajectoire. Toute action d’un pilote humain ou… … Encyclopédie Universelle
pente — [ pɑ̃t ] n. f. • 1358; lat. pop. °pendita, de pendere → pendre I ♦ A ♦ Disposition oblique, penchée. 1 ♦ Inclinaison (d un terrain, d une surface) par rapport au plan de l horizon. ⇒ déclivité. Pente douce, raide, rapide, abrupte. Pente… … Encyclopédie Universelle
Vol en wingsuit — Vol en Wing Suit. Un vol en wingsuit est un type de saut effectué à l aide d une combinaison de saut (en) souple en forme d aile. Cette dernière est … Wikipédia en Français
Vol (animal) — Pour les articles homonymes, voir Vol. Décomposition du vol de la cétoine dorée. Le vol d un être vivant est l aspect physique de s … Wikipédia en Français
Vol à ski — Saut à ski Le saut à ski (ou saut à skis) est un sport d’hiver dans lequel les skieurs descendent une pente sur une rampe pour décoller (le tremplin), essayant d’aller aussi loin que possible. En addition à la longueur les juges donnent des… … Wikipédia en Français